16.12.2011

Traducteur juré Roumain - Français - BELGIQUE / Romana- Franceza - BELGIA

ROUMAIN-FRANCAIS  / FRANCAIS-ROUMAIN; moldave.
Traductions assermentées, qualité, bref délai, prix raisonnable.

TOUT  DOCUMENT , légalisation;

spécialiste en termes médicaux

Renseignements:   carmenposa@yahoo.fr  

tél.   081/879601  ,  gsm   0488 278 374  .


Tarif : ~15 €/page


Traducator autorizat româna-franceza, franceza-româna

/ moldoveneasca.


Traduceri legalizate - rapid, de calitate.

ORICE  DOCUMENTE oficiale sau neoficiale, necesare in demersuri administrative:

echivalare studii,  acte de firma, etc.

Specialist în termeni medicali

contact:      carmenposa@yahoo.fr         

tél.  081/879601    , gsm         0488 278 374            .

La Namur 5000 sau prin mail/posta ;

Traducerile sunt efectuate in chiar ziua receptiei documentelor (daca volumul permite).

Legalizarea necesita o zi (= doa deplasari la tribunal).

Lucrarea poate fi achitata prin virament bancar sau direct la traducator.

Documentele de tradus pot fi trimise pe mail (scan) -

 - traducerile legalizate pot fi expediate prin posta (recomandat) la adresa indicata.

Nota: Apostila nu se aplica de catre traducator, ci de catre institutiile abilitate. 

info on line:  apostila

apostila-autoritati-competente


Tarif  : ~15 €/pag.
trad. apostila 5€.

 

11:46 Écrit par carmen | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note |  Facebook |

07.03.2010

Traducator autorizat / interpret româna-franceza


Traductions et interpetariat, bref délai, prix raisonable.

Renseignements: carmenposa@yahoo.fr

tél. 081/879601, gsm 0488 278 374.


Traduceri si interpretariat, rapid si la pret rezonabil.

Informatii: carmenposa@yahoo.fr

tél. 081/879601, gsm 0488 278 374.

 

Fidelitatea traducerii este garantată de ştampila si semnătura traducătorului. Autenticitatea semnăturii traducătorului este legalizată de către tribunalul de primă instantă si de către Ministerul de Justiţie din Belgia.
Aceste traduceri pot fi livrate numai pe hârtie.

Legalizarea traducerilor este necesară numai pentru documente  folosite pentru instanţe publice sau în scopuri juridice.

Traducerile libere nu necesita prezentarea originalului.

Tarif orientatif: 15 €/pag.


19:29 Écrit par carmen dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note |  Facebook |